Dodgers forced into unexpected roster move after Will Smith lands on injured list